Bedingungen

  Meine allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) stehen hier zum Download zur Verfügung.

  Zahlungsmethode: Standard-Banküberweisung in Pfund Sterling oder in Euro.


Preise

  Meine Mindestgebühr beträgt EUR 49,00/GBP 45,00.

  Ich berechne einen Pauschalpreis pro Übersetzungsprojekt ausgehend vom Schwierigkeitsgrad, vom Umfang und von der Dringlichkeit des Projekts sowie von der Formatierung des Originaltextes. Hinweis: Für PDF-Dateien sowie für dringende oder am Wochenende anzufertigende Übersetzungen verlange ich gegebenenfalls einen Aufpreis.

  Falls Sie Fragen haben, einen Kostenvoranschlag und/oder meine Preisliste wünschen oder mit mir über ein konkretes Projekt beratschlagen möchten, kontaktieren Sie mich per E-Mail oder Telefon. Ich stehe zur Beantwortung Ihrer Fragen gern zur Verfügung.

  Sollte ich selbst einmal einen Auftrag nicht annehmen können, könnte ich Ihnen einen kompetenten Kollegen oder eine kompetente Kollegin aus meinen verschiedenen Übersetzerverbänden und Übersetzernetzwerken empfehlen. Ich bin Ihnen auch gern behilflich, falls Sie auf der Suche nach einem Übersetzer oder einer Übersetzerin mit einer anderen Sprachkombination oder einem anderen Tätigkeitsschwerpunkt sind.